Inspector Dubois investigates burglaries carried out by the Barbus gang. He tracks down the criminals and shoots some of them dead, before discovering that one of them is his brother.