A conversational “hangout movie” set in the 1830s–1840s, centering around the thinkers who shaped the American Transcendentalist movement.