A freakish coincidence brings together a songwriter and the lyricist from whom he inadvertently stole the lyrics to a hit song.